Quelques mois après l’extension de Canal9 dans le Chablais, la journaliste Isabelle Gay et Nicolas Pot, alors bénévole, se préparent pour un interview à la fin d’un match du BBC Monthey dans la salle du Reposieux.