Quand les voies de communication dessinent l’avenir du canton

Routes, rails et remontées mécaniques tracent les lignes du développement social et économique du canton, gommant progressivement les disparités entre plaine et montagne.